Uang Kertas Sejuta Pound

Name: Uang Kertas Sejuta Pound
Author: Mark Twain

Judul bahasa Inggris: The Million Pound Bank Note

oleh Mark Twain · bacaan bertingkat

6 bab
6.424 kata
sekitar 34 menit

Seorang pemuda Amerika miskin tiba di London tanpa uang sama sekali. Dua bersaudara kaya memberinya sebuah catatan bank tunggal senilai satu juta poundsterling, dan tidak ada seorang pun di kota yang dapat menukarnya. Mampukah dia bertahan hidup selama tiga puluh hari dengan uang yang tidak bisa dia belanjakan?

Dengarkan sambil membaca SegeraAudio dibacakan, dan setiap kalimat disorot.

Baca bagian awalBuku lengkap bisa dibaca saat EnglishReads diluncurkan. Bukunya dalam bahasa Inggris, catatannya dalam bahasa Indonesia.

Baca bagian awal

When I was twenty-seven years old, I worked as a clerk for a mining company in San Francisco. I knew everything about buying and selling shares. I had no family and no money, only my brains and a good name. But I was sure that one day these would bring me a fortune, and I was happy to wait.

On Saturday afternoons I liked to sail a small boat on the bay. One day I went too far, and the wind carried me out to sea. Night was coming, and I had almost given up hope. Then a small ship picked me up. It was going to London. The journey was long and stormy, and the captain made me work as a sailor without pay. When I stepped onto the street in London, my clothes were old and torn. I had exactly one dollar in my pocket.

That dollar gave me food and a bed for one day. For the next day I had no food and no bed at all.

Kata yang akan kamu pelajari

Kata level B1 yang sering muncul di buku ini. Ketuk salah satu untuk melihat catatan dan kalimat asalnya.

Bab

A Pear in the Street · 4 mnt
A Note Nobody Could Change · 5 mnt
The Tailor's Shop · 5 mnt
The Most Famous Man in London · 6 mnt
Portia · 8 mnt
The End of the Month · 6 mnt

Terjemahan

Indonesia
Turki
Spanyol
Portugis
Jerman
Prancis

Catatan kata dalam Indonesia, Turki, Spanyol, Portugis, Jerman, dan Prancis. Terjemahan paragraf dalam Turki, Spanyol, Portugis, Jerman, Prancis, dan Indonesia. Bahasa lain menyusul.