High above the city, on a tall column, stood the statue of the Happy Prince. He was covered all over with thin leaves of gold. For eyes he had two bright blue sapphires, and a large red ruby shone on the handle of his sword.
قريبًا · 95 كتابًا
كتب كلاسيكية بإنجليزية سهلة، من A1 إلى C1
95 كتابًا بين قصص مبسطة ونصوص أصلية، كلها في الملك العام. المس كلمة لا تعرفها وانظر ما معناها في هذه الجملة.
شرح الكلمات بالعربية جاهز في 25 كتابًا، والمزيد في الطريق.
من الأمير السعيد، قصة مبسطة بمستوى A2
95كتابًا
5مستويات، من A1 إلى C1
13لغةً لشرح الكلمات
100%كلاسيكيات في الملك العام
الكتب
المكتبة
95 كتابًا، كلها أعمال في الملك العام: القصص المبسطة مختصرة ومسهّلة، والنصوص الكاملة هي الأصل مع تحرير خفيف.
A1 مبتدئ
الأسد والفأر وحكايات أخرى
Aesop · A1
ثياب الإمبراطور الجديدة وحكايات أخرى
Hans Christian Andersen · A1
الثعلب والعنب وحكايات أخرى
Aesop · A1
الخنازير الثلاثة الصغيرة وحكايات أخرى
Joseph Jacobs · A1
الإسكافي والأقزام وحكايات أخرى
Brothers Grimm · A1
ذات الرداء الأحمر والسيدة هوله
Brothers Grimm · A1
The Romance of a Busy Broker
O. Henry · A1
التيوس الثلاثة وحكايات أخرى عن الحيوانات
Norwegian folk tales, tr. George Webbe Dasent · A1
البومة والقطة وأغانٍ مرحة أخرى
Edward Lear · A1
نوادر نصر الدين خوجة
Turkish folk tales, tr. George Borrow · A1
حكايات من اليابان القديمة
Japanese folk tales, tr. A. B. Mitford · A1
حكايات الحيوان الهندية
Indian folk tales, coll. Joseph Jacobs · A1
حكايات «لماذا» من نيجيريا
Nigerian folk tales, coll. Elphinstone Dayrell · A1
أساطير يونانية: ميداس وإيكاروس وحكايات أخرى
Josephine Preston Peabody · A1
A2 أساسي
الأمير السعيد
Oscar Wilde · A2
خمسة أطفال والمخلوق
E. Nesbit · A2
الجمال الأسود
Anna Sewell · A2
العملاق الأناني وحكايات أخرى
Oscar Wilde · A2
ساحر أوز العجيب
L. Frank Baum · A2
The Gift of the Magi and Other Stories
O. Henry · A2
علاء الدين والمصباح السحري
From The Arabian Nights · A2
النافذة المفتوحة وقصص أخرى
Saki · A2
فدية الزعيم الأحمر
O. Henry · A2
The Tell-Tale Heart and The Masque of the Red Death
Edgar Allan Poe · A2
The Lady, or the Tiger? and Other Stories
Frank R. Stockton · A2
شرق الشمس وغرب القمر
George Webbe Dasent · A2
بابا ياجا وفاسيليسا الجميلة
W. R. S. Ralston · A2
علي بابا والأربعون لصًا
From The Arabian Nights · A2
B1 متوسط
A Christmas Carol
Charles Dickens · B1
Alice's Adventures in Wonderland
Lewis Carroll · B1
The Secret Garden
Frances Hodgson Burnett · B1
The Railway Children
E. Nesbit · B1
The Gold-Bug
Edgar Allan Poe · B1
The Canterville Ghost
Oscar Wilde · B1
The Legend of Sleepy Hollow
Washington Irving · B1
Treasure Island
Robert Louis Stevenson · B1
Daddy-Long-Legs
Jean Webster · B1
Gulliver's Travels: A Voyage to Lilliput
Jonathan Swift · B1
The Million Pound Bank Note
Mark Twain · B1
The Problem of Cell 13
Jacques Futrelle · B1
Kwaidan: Japanese Ghost Stories
Lafcadio Hearn · B1
The Fire-Bird and the Falcon
Jeremiah Curtin · B1
B2 فوق المتوسط
The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde
Robert Louis Stevenson · B2
The Call of the Wild
Jack London · B2
Alice's Adventures in Wonderland
Lewis Carroll · B2 · النص الكامل
The Secret Garden
Frances Hodgson Burnett · B2 · النص الكامل
The Railway Children
E. Nesbit · B2 · النص الكامل
خمسة أطفال والمخلوق
E. Nesbit · B2 · النص الكامل
Around the World in Eighty Days
Jules Verne · B2
Frankenstein
Mary Shelley · B2
Dracula
Bram Stoker · B2
The Prince and the Pauper
Mark Twain · B2
The Merry Adventures of Robin Hood
Howard Pyle · B2
Journey to the Centre of the Earth
Jules Verne · B2
The Murders in the Rue Morgue
Edgar Allan Poe · B2
Romeo and Juliet
William Shakespeare · B2
C1 متقدم
The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde
Robert Louis Stevenson · C1 · النص الكامل
A Christmas Carol
Charles Dickens · C1 · النص الكامل
The Call of the Wild
Jack London · C1 · النص الكامل
الجمال الأسود
Anna Sewell · C1 · النص الكامل
Pride and Prejudice
Jane Austen · C1
The Picture of Dorian Gray
Oscar Wilde · C1
Little Women
Louisa May Alcott · C1
Jane Eyre
Charlotte Brontë · C1
Great Expectations
Charles Dickens · C1
Wuthering Heights
Emily Brontë · C1
The Turn of the Screw
Henry James · C1
Don Quixote
Miguel de Cervantes · C1
Les Miserables
Victor Hugo (tr. Lascelles Wraxall) · C1
The Importance of Being Earnest
Oscar Wilde · C1
كيف يعمل الموقع
كيف يعمل الموقع
1
اختر مستواك
لكل كتاب مستوى من A1 إلى C1. وكثير من الكلاسيكيات متاح أيضًا بنصه الأصلي الكامل.
2
المس كلمة
تظهر ملاحظة بمعنى الكلمة في هذه الجملة، بالعربية، دون مغادرة الصفحة.
3
راجع فقرة
في 40 كتابًا يمكنك فتح ترجمة الفقرة، ثم إخفاؤها ومتابعة القراءة.
للأطفال
25 حكاية وقصة سهلة للقرّاء الصغار.
الأمير السعيد
Oscar Wilde · A2
الأسد والفأر وحكايات أخرى
Aesop · A1
ثياب الإمبراطور الجديدة وحكايات أخرى
Hans Christian Andersen · A1
الثعلب والعنب وحكايات أخرى
Aesop · A1
الخنازير الثلاثة الصغيرة وحكايات أخرى
Joseph Jacobs · A1
الإسكافي والأقزام وحكايات أخرى
Brothers Grimm · A1