High above the city, on a tall column, stood the statue of the Happy Prince. He was covered all over with thin leaves of gold. For eyes he had two bright blue sapphires, and a large red ruby shone on the handle of his sword.
Yakında açılıyor
Seviyene göre İngilizce klasikler, A1’den C1’e
95 seviyeli okuma kitabı ve orijinal metin, hepsi telif süresi dolmuş klasikler. Bilmediğin bir kelimeye dokun, o cümlede ne anlama geldiğini Türkçe gör.
Mutlu Prens kitabından, A2 seviye
Nasıl çalışır
Seviyeni seç
Her kitabın A1 ile C1 arasında bir seviyesi var. Birçok klasiğin tam orijinal metni de ayrıca var.
Kelimeye dokun
Kelimenin o cümledeki anlamı Türkçe bir notla açılır, sayfadan ayrılmazsın.
Paragrafı kontrol et
28 kitapta bir paragrafın Türkçe çevirisini açıp tekrar kapatabilir, okumaya devam edebilirsin.
Çocuklar için
Küçük okurlar için 25 kolay masal, fabl ve halk hikayesi.
Mutlu Prens
Oscar Wilde · A2
Aslan ile Fare ve Diğer Fabllar
Aesop · A1
Kralın Yeni Giysileri ve Diğer Masallar
Hans Christian Andersen · A1
Tilki ile Üzümler ve Diğer Fabllar
Aesop · A1
Üç Küçük Domuzcuk ve Diğer Masallar
Joseph Jacobs · A1
Kunduracı ile Cüceler ve Diğer Masallar
Brothers Grimm · A1
Kütüphane
95 kitap. Hepsi telif süresi dolmuş (kamu malı) eserler: seviyeli kitaplar kısaltılıp sadeleştirildi, tam metinler hafifçe düzenlenmiş orijinallerdir.
A1 · Başlangıç
Aslan ile Fare ve Diğer Fabllar
Aesop · A1
Kralın Yeni Giysileri ve Diğer Masallar
Hans Christian Andersen · A1
Tilki ile Üzümler ve Diğer Fabllar
Aesop · A1
Üç Küçük Domuzcuk ve Diğer Masallar
Joseph Jacobs · A1
Kunduracı ile Cüceler ve Diğer Masallar
Brothers Grimm · A1
Kırmızı Başlıklı Kız ve Holle Ana
Brothers Grimm · A1
A2 · Temel
Mutlu Prens
Oscar Wilde · A2
Bencil Dev ve Diğer Masallar
Oscar Wilde · A2
Oz Büyücüsü
L. Frank Baum · A2
Beş Çocuk ve O
E. Nesbit · A2
Siyah İnci
Anna Sewell · A2
Müneccimlerin Armağanı ve Diğer Öyküler
O. Henry · A2
B1 · Orta
Bir Noel Şarkısı
Charles Dickens · B1
Altın Böcek
Edgar Allan Poe · B1
Alis Harikalar Diyarında
Lewis Carroll · B1
Gizli Bahçe
Frances Hodgson Burnett · B1
Demiryolu Çocukları
E. Nesbit · B1
Canterville Hayaleti
Oscar Wilde · B1
B2 · Orta üstü
Dr. Jekyll ve Bay Hyde
Robert Louis Stevenson · B2
Vahşetin Çağrısı
Jack London · B2
Seksen Günde Devriâlem
Jules Verne · B2
Frankenstein
Mary Shelley · B2
Drakula
Bram Stoker · B2
Prens ve Dilenci
Mark Twain · B2
C1 · İleri
Gurur ve Önyargı
Jane Austen · C1
Dorian Gray’in Portresi
Oscar Wilde · C1
Küçük Kadınlar
Louisa May Alcott · C1
Jane Eyre
Charlotte Brontë · C1
Büyük Umutlar
Charles Dickens · C1
Uğultulu Tepeler
Emily Brontë · C1