- 7 章
- 16,696 词
- 约 128 分钟
在维罗纳的城市里,两个大家族多年来互相憎恨。然后,年轻的蒙太古家族的罗密欧在一个宴会上遇到了凯普莱特家族的女儿朱丽叶。他们一见钟情,并秘密结婚。但是一场街头斗殴,一个仓促的计划和一封丢失的信件将他们的爱情变成了悲剧。
In fair Verona, a beautiful old city in the north of Italy, there lived two great families. They were the Montagues and the Capulets. Both were rich, both were old, and both were proud. Long ago, so long that nobody could remember the reason, they had quarrelled. Since then they had hated each other. Their hatred had passed from fathers to sons and from masters to servants. Whenever members of the two houses met in the street, there was trouble.
Shakespeare tells us at the very beginning how the story will end:
"Two households, both alike in dignity, In fair Verona, where we lay our scene, From ancient grudge break to new mutiny, Where civil blood makes civil hands unclean. From forth the fatal loins of these two foes A pair of star-cross'd lovers take their life."
The lovers were Romeo, the only son of Lord Montague, and Juliet, the only daughter of Lord Capulet. This is their story.
本书中常见的 B2 级单词。 点一个单词,查看注释和它所在的句子。
单词注释:中文、土耳其语、西班牙语、葡萄牙语、德语和法语。 更多语言正在添加。
我们可以使用 Google Analytics 的 Cookie 来统计访问量、了解哪些页面有用吗?只有在你同意后才会使用。没有广告。 隐私政策(英文)