EnglishReads
Русский
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربية中文日本語한국어DeutschFrançaisBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
Смотреть книги

Ромео и Джульетта

Название на английском: Romeo and Juliet

автор: William Shakespeare · адаптированная книга

  • глав: 7
  • слов: 16 696
  • около 128 мин

В городе Вероне две знатные семьи годами питают друг к другу ненависть. Затем Ромео, молодой Монтекки, встречает Джульетту, дочь Капулетти, на балу. Они влюбляются с первого взгляда и тайно вступают в брак. Но уличная драка, поспешный план и потерянное письмо превращают их любовь в трагедию.

Слушать во время чтения СкороЧтение вслух с подсветкой каждого предложения.
Читать началоВся книга откроется, когда запустится EnglishReads. Книга на английском, подсказки на русском.

Читать начало

In fair Verona, a beautiful old city in the north of Italy, there lived two great families. They were the Montagues and the Capulets. Both were rich, both were old, and both were proud. Long ago, so long that nobody could remember the reason, they had quarrelled. Since then they had hated each other. Their hatred had passed from fathers to sons and from masters to servants. Whenever members of the two houses met in the street, there was trouble.

Shakespeare tells us at the very beginning how the story will end:

"Two households, both alike in dignity, In fair Verona, where we lay our scene, From ancient grudge break to new mutiny, Where civil blood makes civil hands unclean. From forth the fatal loins of these two foes A pair of star-cross'd lovers take their life."

The lovers were Romeo, the only son of Lord Montague, and Juliet, the only daughter of Lord Capulet. This is their story.

Слова, которые вы выучите

Частые слова уровня B2 в этой книге. Нажмите на слово, чтобы увидеть подсказку и предложение, где оно встречается.

Главы

  1. The Quarrel in the Street · 13 мин
  2. The Feast at the Capulets' · 14 мин
  3. The Orchard · 14 мин
  4. The Secret Wedding · 17 мин
  5. The Fight · 23 мин
  6. The Nightingale and the Lark · 16 мин
  7. The Tomb · 31 мин

Переводы

  • русский
  • турецкий
  • испанский
  • португальский
  • немецкий
  • французский

Подсказки к словам: русский, турецкий, испанский, португальский, немецкий и французский. Скоро будут и другие языки.

B2

Другие книги уровня B2

Все книги уровня B2 →

Получить письмо, когда EnglishReads откроется