- 4 章
- 1,417 词
- 约 11 分钟
纳斯尔丁·霍加是一位智者，但也常常非常滑稽。他跟驴子说话，在陌生人的花园里被抓到时，说自己是在卖梯子，还告诉邻居一个大锅有了小宝宝。这些是来自土耳其的简短而有趣的笑话。
边听边读 即将推出朗读时逐句高亮。
阅读开头EnglishReads 上线后即可阅读全书。书是英文的，注释是中文的。
A long time ago in Turkey, there lives a man called Nasreddin Hodja. He is a teacher, and he is very clever. But sometimes he is also very funny. People still tell stories about him today.
One day the people of the town ask Hodja to speak to them. Hodja stands up in front of everyone.
"My friends," he says, "do you know what I am going to tell you?"
"No, Hodja," say the people. "We don't know."
"You don't know?" says Hodja. "Then why should I talk to you?" And he goes home.
The people are surprised. A week later they ask him to speak again. Hodja stands up in front of everyone.
"My friends," he says, "do you know what I am going to tell you?"
This time the people say, "Yes, Hodja, we know!"
"Oh, you know?" says Hodja. "Then I don't need to tell you." And he goes home again.