Năm đứa trẻ tìm thấy một tiên cát khó tính kỳ lạ trong một mỏ sỏi. Nó cho chúng một ước nguyện mỗi ngày, và mỗi ước nguyện kéo dài đến khi mặt trời lặn. Nhưng vàng, đôi cánh và một lâu đài đều mang đến nhiều rắc rối hơn niềm vui.
Vừa nghe vừa đọcSắp cóĐọc thành tiếng, từng câu được tô sáng.
Đọc phần mở đầuToàn bộ cuốn sách sẽ mở khi EnglishReads ra mắt. Sách bằng tiếng Anh, chú thích bằng tiếng Việt.
Thechildrencametothe White House inthesummer.Itstoodonahillinthecountry, withagreengardenandanoldgravelpitnearby.Theyhadlivedin London fortwoyears, sothehouseseemedlikeapalacetothem.Thereweretreestoclimbandgrasstorunon.Andnobodysaid, "Youmustn'ttouchthat!"
Therewerefourchildren, Cyril, Robert, Anthea and Jane.Therewasalsothebaby.Theycalledhimthe Lamb, because "Baa" wasthefirstthingheeversaid.
Afewdayslater, Father hadtogoawayonbusiness.Mother wenttostaywith Granny, whowasill.Thehousefeltveryquietandempty.
"Let'stakeourspadesanddiginthegravelpit," said Cyril."Wecanpretendit'stheseaside."
Chú thích từ bằng Tiếng Việt, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Ả Rập, Tiếng Nga, Tiếng Trung, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn, Tiếng Đức, Tiếng Pháp, Tiếng Indonesia và Tiếng Hindi. Bản dịch đoạn văn bằng Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Ả Rập, Tiếng Nga, Tiếng Trung, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn, Tiếng Đức, Tiếng Pháp, Tiếng Indonesia, Tiếng Việt và Tiếng Hindi. Sẽ có thêm ngôn ngữ khác.
Bạn có đồng ý để chúng tôi dùng cookie của Google Analytics để đếm lượt truy cập và xem trang nào hữu ích không? Chỉ khi bạn đồng ý. Không có quảng cáo. Quyền riêng tư (tiếng Anh)