EnglishReads
Русский
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربية中文日本語한국어DeutschFrançaisBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
Смотреть книги

Дракула

Название на английском: Dracula

автор: Bram Stoker · адаптированная книга

  • глав: 8
  • слов: 18 775
  • около 145 мин

Молодой юрист Джонатан Харкер отправляется в одинокий замок в Трансильвании, чтобы помочь графу Дракуле купить дом в Англии. Вскоре он оказывается пленником, а граф – на корабле, направляющемся в Лондон. Это история небольшой группы друзей, которые должны выследить самого знаменитого вампира всех времен, рассказанная в дневниках и письмах.

Слушать во время чтения СкороЧтение вслух с подсветкой каждого предложения.
Читать началоВся книга откроется, когда запустится EnglishReads. Книга на английском, подсказки на русском.

Читать начало

Jonathan Harker's Journal, 3 May. Bistritz.

I left Munich on the evening of the first of May and travelled east for two days by train. Buda-Pesth seemed a wonderful place, and I felt that I was leaving the West and entering the East. The further we went, the later the trains ran. In the country towns the people wore bright, simple clothes, and the women looked pretty.

I am a young lawyer from London, and my employer, Mr. Hawkins, had sent me on business. A nobleman called Count Dracula wanted to buy a house in England. I was carrying the papers for him to sign, and I was to explain the sale to him. Before I left, I had read everything I could find about his country. His castle lay in the far east of Transylvania, among the Carpathian mountains. It is one of the wildest and least known parts of Europe. I could not find the castle on any map.

Слова, которые вы выучите

Частые слова уровня B2 в этой книге. Нажмите на слово, чтобы увидеть подсказку и предложение, где оно встречается.

Главы

  1. The Road to the Castle · 20 мин
  2. Prisoner of the Count · 18 мин
  3. The Ship in the Storm · 19 мин
  4. Lucy Grows Pale · 18 мин
  5. The Lady in White · 18 мин
  6. The Visitor in the Night · 17 мин
  7. The Boxes in London · 15 мин
  8. Sunset at the Castle · 20 мин

Переводы

  • русский
  • турецкий
  • испанский
  • португальский
  • немецкий
  • французский

Подсказки к словам: русский, турецкий, испанский, португальский, немецкий и французский. Скоро будут и другие языки.

B2

Другие книги уровня B2

Все книги уровня B2 →

Получить письмо, когда EnglishReads откроется