EnglishReads
日本語
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文한국어DeutschFrançaisBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
本を見る

ナイジェリアの「なぜ」話

英語の題名: Why Stories from Nigeria

Nigerian folk tales, coll. Elphinstone Dayrell 作 · レベル別リーダー

  • 4 章
  • 1,561 語
  • 約 11 分

なぜ太陽と月は空に住んでいるのか。なぜ雷は稲妻に向かって怒鳴るのか。なぜハエは牛を追いかけるのか。そして小さなカメはどうすればゾウやカバに勝てるのか。ナイジェリアの昔話。

聞きながら読む 近日公開読み上げに合わせて文がハイライトされます。
冒頭を読むEnglishReads の公開後、全文が読めます。本文は英語、メモは日本語です。

冒頭を読む

A long, long time ago, the Sun and the Water are good friends. They both live on the earth.

The Sun often visits the Water at his house. But the Water never comes to the Sun's house.

One day the Sun asks, "Why don't you ever visit me, my friend?"

"Your house is not big enough," says the Water. "I have a very big family. When I visit you, all my people come with me. There will be no room for you."

"Then I will build a very big house," says the Sun.

"It must be very, very big," says the Water. "My people are many, and they need a lot of room."

The Sun goes home to his wife, the Moon. She opens the door with a big smile.

"I want the Water to visit us," says the Sun. "So we must build a very big house."

The next day the Sun and the Moon start to build. They work for a long time. At last they have a big, beautiful house. It is the biggest house in the world.

この本で覚える単語

この本に出てくる A1 レベルのよく使う単語。 単語をタップすると、メモとその単語が使われている文が表示されます。

目次

  1. Why the Sun and the Moon Live in the Sky · 3 分
  2. Thunder and Lightning · 2 分
  3. Why Flies Follow Cows · 2 分
  4. The Little Tortoise and the Big Animals · 4 分

翻訳

  • 日本語
  • トルコ語
  • スペイン語
  • ポルトガル語
  • アラビア語
  • ロシア語
  • 中国語
  • 韓国語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • インドネシア語
  • ベトナム語
  • ヒンディー語

単語メモ:日本語、トルコ語、スペイン語、ポルトガル語、アラビア語、ロシア語、中国語、韓国語、ドイツ語、フランス語、インドネシア語、ベトナム語、ヒンディー語。 段落の翻訳:トルコ語、スペイン語、ポルトガル語、アラビア語、ロシア語、中国語、日本語、韓国語、ドイツ語、フランス語、インドネシア語、ベトナム語、ヒンディー語。 ほかの言語も追加中です。

A1

A1 レベルのほかの本

A1 レベルの本をすべて見る →

EnglishReads の公開時にメールを受け取る