EnglishReads
日本語
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文한국어DeutschFrançaisBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
本を見る

赤ずきんとホレおばさん

英語の題名: Little Red Riding Hood and Mother Holle

Brothers Grimm 作 · レベル別リーダー

  • 4 章
  • 1,771 語
  • 約 13 分

赤ずきんの女の子が森を抜けておばあさんの家へ向かいますが、オオカミが待ち構えています。親切な娘は井戸に落ち、雪を降らせるホレおばさんの国にたどり着きます。グリム兄弟の有名な二つの物語。

聞きながら読む 近日公開読み上げに合わせて文がハイライトされます。
冒頭を読むEnglishReads の公開後、全文が読めます。本文は英語、メモは日本語です。

冒頭を読む

Once upon a time there is a sweet little girl. Everybody loves her, but her grandmother loves her most of all. One day her grandmother gives her a little red hood. The girl loves it, and she wears it every day. So everybody calls her Little Red Riding Hood.

One day her mother says, "Little Red Riding Hood, your grandmother is ill and weak. Here is some cake and a bottle of milk. Please take them to her. They will make her feel better."

"Yes, Mother," says Little Red Riding Hood.

"Go now, before it gets hot," says her mother. "Walk nicely and don't leave the path. And when you get to Grandmother's house, say 'Good morning' first. Don't look around the room before you say it."

"I will be careful," says Little Red Riding Hood. She takes the basket and says goodbye.

Her grandmother lives in the forest, half an hour from the village. Little Red Riding Hood walks into the forest, and soon she meets a wolf. She does not know that wolves are dangerous, so she is not afraid.

この本で覚える単語

この本に出てくる A1 レベルのよく使う単語。 単語をタップすると、メモとその単語が使われている文が表示されます。

目次

  1. Into the Forest · 3 分
  2. The Wolf · 3 分
  3. Down the Well · 3 分
  4. Gold and Pitch · 4 分

翻訳

  • 日本語
  • トルコ語
  • スペイン語
  • ポルトガル語
  • アラビア語
  • ロシア語
  • 中国語
  • 韓国語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • インドネシア語
  • ベトナム語
  • ヒンディー語

単語メモ:日本語、トルコ語、スペイン語、ポルトガル語、アラビア語、ロシア語、中国語、韓国語、ドイツ語、フランス語、インドネシア語、ベトナム語、ヒンディー語。 段落の翻訳:トルコ語、スペイン語、ポルトガル語、アラビア語、ロシア語、中国語、日本語、韓国語、ドイツ語、フランス語、インドネシア語、ベトナム語、ヒンディー語。 ほかの言語も追加中です。

A1

A1 レベルのほかの本

A1 レベルの本をすべて見る →

EnglishReads の公開時にメールを受け取る