EnglishReads
日本語
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文한국어DeutschFrançaisBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
本を見る

火の鳥とハヤブサ

英語の題名: The Fire-Bird and the Falcon

Jeremiah Curtin 作 · レベル別リーダー

  • 7 章
  • 6,561 語
  • 約 36 分

王子は、父の金のリンゴを盗む鳥を捕るために外出します、そして灰色のオオカミが彼の友となります。少女は鉄の靴を履いて暗い森を歩き、彼女が愛するハヤブサを探します。これらはロシアから伝わる二つの昔話です。

聞きながら読む 近日公開読み上げに合わせて文がハイライトされます。
冒頭を読むEnglishReads の公開後、全文が読めます。本文は英語、メモは日本語です。

冒頭を読む

Long ago, in a kingdom far away, there lived a tsar called Vislav. He had three sons. The oldest was Dmitri, the second was Vassili, and the youngest was Ivan.

Tsar Vislav had a wonderful garden. People said that there was no better garden in any land. Many rare trees grew there. Some of them gave sweet fruit, and some were only beautiful to look at.

The tsar loved one tree more than all the others. It was an apple tree, and every apple on it was made of gold. He often walked under it in the evening and counted the shining apples with a happy smile.

But one summer the apples began to disappear. Every morning there were fewer of them. The gardeners could not explain it. They found no footprints on the ground and no broken branches.

At last an old gardener stayed awake all night behind a wall. In the morning he came to the tsar with wide eyes.

この本で覚える単語

この本に出てくる B1 レベルのよく使う単語。 単語をタップすると、メモとその単語が使われている文が表示されます。

目次

  1. The Golden Apples · 5 分
  2. The Gray Wolf · 5 分
  3. The Princess and the Wolf · 5 分
  4. The Gift of the Firebird · 5 分
  5. The Water of Life · 3 分
  6. The Feather of Finist the Falcon · 5 分
  7. The Iron Shoes · 8 分

翻訳

  • 日本語
  • トルコ語
  • スペイン語
  • ポルトガル語
  • ドイツ語
  • フランス語

単語メモ:日本語、トルコ語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス語。 段落の翻訳:トルコ語、スペイン語、ポルトガル語、日本語、ドイツ語、フランス語。 ほかの言語も追加中です。

B1

B1 レベルのほかの本

B1 レベルの本をすべて見る →

EnglishReads の公開時にメールを受け取る