EnglishReads
日本語
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文한국어DeutschFrançaisBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
本を見る

不思議の国のアリス

英語の題名: Alice's Adventures in Wonderland

Lewis Carroll 作 · レベル別リーダー

  • 10 章
  • 12,238 語
  • 約 94 分

アリスは白ウサギを追い、穴に落ちてワンダーランドへ。そこでは彼女は成長したり縮んだりし、ニヤニヤ笑うチェシャ猫に出会い、おかしなお茶会に参加し、怒ったハートの女王とクロッケーをします。

聞きながら読む 近日公開読み上げに合わせて文がハイライトされます。
冒頭を読むEnglishReads の公開後、全文が読めます。本文は英語、メモは日本語です。
物足りない方は:原文・完全版(B2) →

冒頭を読む

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the river bank, with nothing to do. Once or twice she had looked into the book her sister was reading. But it had no pictures or conversations in it.

"And what is the use of a book," thought Alice, "without pictures or conversations?"

It was a hot day, and she felt sleepy and stupid. Suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.

There was nothing very strange about that. Alice did not even think it very odd to hear the Rabbit say to itself, "Oh dear! Oh dear! I shall be late!" But then the Rabbit took a watch out of its waistcoat pocket, looked at it, and hurried on.

Alice jumped to her feet. She had never before seen a rabbit with a pocket, or with a watch to take out of it. Burning with curiosity, she ran across the field after it. She was just in time to see it go down a large rabbit hole under the hedge.

この本で覚える単語

この本に出てくる B1 レベルのよく使う単語。 単語をタップすると、メモとその単語が使われている文が表示されます。

目次

  1. Down the Rabbit-Hole · 8 分
  2. The Pool of Tears · 11 分
  3. The Rabbit Sends in a Little Bill · 9 分
  4. Advice from a Caterpillar · 9 分
  5. Pig and Pepper · 10 分
  6. A Mad Tea-Party · 10 分
  7. The Queen's Croquet-Ground · 9 分
  8. The Mock Turtle's Story · 10 分
  9. Who Stole the Tarts? · 9 分
  10. Alice's Evidence · 9 分

翻訳

  • 日本語
  • トルコ語
  • スペイン語
  • ポルトガル語
  • ドイツ語
  • フランス語

単語メモ:日本語、トルコ語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス語。 ほかの言語も追加中です。

B1

B1 レベルのほかの本

B1 レベルの本をすべて見る →

EnglishReads の公開時にメールを受け取る