EnglishReads
日本語
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文한국어DeutschFrançaisBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
本を見る

秘密の花園

英語の題名: The Secret Garden

Frances Hodgson Burnett 作 · レベル別リーダー

  • 10 章
  • 11,904 語
  • 約 91 分

孤独で気難しいメアリー・レノックスは、ヨークシャー・ムーアにある叔父の広大な古い屋敷に住むことになります。一羽のコマドリが彼女に、10年間誰も開けていない庭への鍵を示し、新しい友人であるディコンとコリンと共に、その庭を蘇らせます。

聞きながら読む 近日公開読み上げに合わせて文がハイライトされます。
冒頭を読むEnglishReads の公開後、全文が読めます。本文は英語、メモは日本語です。
物足りない方は:原文・完全版(B2) →

冒頭を読む

When Mary Lennox was sent to Misselthwaite Manor to live with her uncle, everybody said she was the most unpleasant-looking child they had ever seen. It was true, too. She had a little thin face and a little thin body, thin light hair and a sour expression. Her hair was yellow, and her face was yellow too, because she had been ill so often.

She had been born in India, where her father worked for the English government. He was always busy and often ill himself. Her mother was a great beauty who cared only about parties and pretty dresses. She had not wanted a little girl at all. So when Mary was born, she was given to other people to look after, and she was kept out of the way.

Mary never remembered seeing anything familiar except the faces of the people who looked after her. They always gave her what she wanted, because her mother would be angry if she cried. So by the time she was six years old, she was as spoiled and selfish a little girl as ever lived. Nobody had ever taught her to say please or thank you. Nobody had ever taught her to be kind. And she was very lonely, although she did not know it.

この本で覚える単語

この本に出てくる B1 レベルのよく使う単語。 単語をタップすると、メモとその単語が使われている文が表示されます。

目次

  1. Mary Alone · 10 分
  2. Martha and the Robin · 8 分
  3. The Cry in the Corridor · 9 分
  4. The Key and the Door · 9 分
  5. Dickon and the Bit of Earth · 9 分
  6. I Am Colin · 9 分
  7. The Tantrum · 9 分
  8. Colin in the Garden · 9 分
  9. The Magic · 9 分
  10. In the Garden · 10 分

翻訳

  • 日本語
  • トルコ語
  • スペイン語
  • ポルトガル語
  • ドイツ語
  • フランス語

単語メモ:日本語、トルコ語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス語。 ほかの言語も追加中です。

B1

B1 レベルのほかの本

B1 レベルの本をすべて見る →

EnglishReads の公開時にメールを受け取る