EnglishReads
Français
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文日本語한국어DeutschBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
Voir les livres

L'Oiseau de feu et le Faucon

Titre anglais: The Fire-Bird and the Falcon

par Jeremiah Curtin · lecture graduée

  • 7 chapitres
  • 6 561 mots
  • environ 36 min

Un prince part à la chasse de l'oiseau qui vole les pommes d'or de son père, et un loup gris devient son ami. Une jeune fille traverse des forêts sombres en chaussures de fer pour retrouver le faucon qu'elle aime. Deux contes anciens de Russie.

Écouter en lisant BientôtUne lecture à voix haute qui surligne chaque phrase.
Lire le débutLe livre entier sera disponible à l’ouverture d’EnglishReads. Le livre est en anglais.

Lire le début

Long ago, in a kingdom far away, there lived a tsar called Vislav. He had three sons. The oldest was Dmitri, the second was Vassili, and the youngest was Ivan.

Tsar Vislav had a wonderful garden. People said that there was no better garden in any land. Many rare trees grew there. Some of them gave sweet fruit, and some were only beautiful to look at.

The tsar loved one tree more than all the others. It was an apple tree, and every apple on it was made of gold. He often walked under it in the evening and counted the shining apples with a happy smile.

But one summer the apples began to disappear. Every morning there were fewer of them. The gardeners could not explain it. They found no footprints on the ground and no broken branches.

At last an old gardener stayed awake all night behind a wall. In the morning he came to the tsar with wide eyes.

Les mots que vous apprendrez

Mots courants de niveau B1 dans ce livre. Touchez-en un pour voir sa note et la phrase d’où il vient.

Chapitres

  1. The Golden Apples · 5 min
  2. The Gray Wolf · 5 min
  3. The Princess and the Wolf · 5 min
  4. The Gift of the Firebird · 5 min
  5. The Water of Life · 3 min
  6. The Feather of Finist the Falcon · 5 min
  7. The Iron Shoes · 8 min

Traductions

  • français
  • turc
  • espagnol
  • portugais
  • allemand

Notes de mots en français, turc, espagnol, portugais et allemand. Traductions de paragraphes en turc, espagnol, portugais, allemand et français. D’autres langues arrivent.

B1

Autres livres de niveau B1

Tous les livres de niveau B1 →

Recevoir un e-mail à l’ouverture d’EnglishReads