Vòng quanh thế giới trong 80 ngày

Name: Vòng quanh thế giới trong 80 ngày
Author: Jules Verne

Tên tiếng Anh: Around the World in Eighty Days

của Jules Verne · nguyên tác đầy đủ

37 chương
63.075 từ
khoảng 482 phút

Năm 1872, ông Phileas Fogg điềm tĩnh và chính xác đã đặt cược hai mươi nghìn bảng Anh rằng ông có thể đi vòng quanh thế giới trong tám mươi ngày. Cùng với người hầu người Pháp Passepartout, và với một thám tử bám theo phía sau, ông đã chạy đua bằng tàu hỏa, tàu hơi nước, voi và xe trượt băng, chống lại thời gian.

Vừa nghe vừa đọc Sắp cóĐọc thành tiếng, từng câu được tô sáng.

Đọc phần mở đầuToàn bộ cuốn sách sẽ mở khi EnglishReads ra mắt. Sách bằng tiếng Anh, chú thích bằng tiếng Việt.

Muốn bản dễ hơn? Truyện phân cấp B2 →

Đọc phần mở đầu

Mr. Phileas Fogg lived, in 1872, at No. 7, Saville Row, Burlington Gardens, the house in which Sheridan died in 1814. He was one of the most noticeable members of the Reform Club, though he seemed always to avoid attracting attention. An enigmatic personage, about whom little was known, except that he was a polished man of the world. People said that he resembled Byron, at least that his head was Byronic, but he was a bearded, tranquil Byron, who might live on a thousand years without growing old.

Certainly an Englishman, it was more doubtful whether Phileas Fogg was a Londoner. He was never seen on 'Change, nor at the Bank, nor in the counting-rooms of the "City". No ships ever came into London docks of which he was the owner. He had no public employment. He had never been entered at any of the Inns of Court, either at the Temple, or Lincoln's Inn, or Gray's Inn, nor had his voice ever resounded in the Court of Chancery, or in the Exchequer, or the Queen's Bench, or the Ecclesiastical Courts. He certainly was not a manufacturer, nor was he a merchant or a gentleman farmer. His name was strange to the scientific and learned societies, and he never was known to take part in the sage deliberations of the Royal Institution or the London Institution, the Artisan's Association, or the Institution of Arts and Sciences. He belonged, in fact, to none of the numerous societies which swarm in the English capital, from the Harmonic to that of the Entomologists, founded mainly for the purpose of abolishing pernicious insects.

Những từ bạn sẽ học

Các từ cấp độ C1 thường gặp trong cuốn sách này. Chạm vào một từ để xem chú thích và câu chứa nó.

Các chương

In Which Phileas Fogg and Passepartout Accept Each Other, the One As Master, the Other As Man · 11 phút
In Which Passepartout Is Convinced That He Has at Last Found His Ideal · 9 phút
In Which a Conversation Takes Place Which Seems Likely to Cost Phileas Fogg Dear · 16 phút
In Which Phileas Fogg Astounds Passepartout, His Servant · 7 phút
In Which a New Species of Funds, Unknown to the Moneyed Men, Appears on 'Change · 7 phút
In Which Fix, the Detective, Betrays a Very Natural Impatience · 10 phút
Which Once More Demonstrates the Uselessness of Passports As Aids to Detectives · 6 phút
In Which Passepartout Talks Rather More, Perhaps, Than Is Prudent · 8 phút
In Which the Red Sea and the Indian Ocean Prove Propitious to the Designs of Phileas Fogg · 12 phút
In Which Passepartout Is Only Too Glad to Get Off with the Loss of His Shoes · 12 phút
In Which Phileas Fogg Secures a Curious Means of Conveyance at a Fabulous Price · 20 phút
In Which Phileas Fogg and His Companions Venture Across the Indian Forests, and What Ensued · 16 phút
In Which Passepartout Receives a New Proof That Fortune Favors the Brave · 16 phút
In Which Phileas Fogg Descends the Whole Length of the Beautiful Valley of the Ganges Without Ever Thinking of Seeing It · 15 phút
In Which the Bag of Banknotes Disgorges Some Thousands of Pounds More · 14 phút
In Which Fix Does Not Seem to Understand in the Least What Is Said to Him · 12 phút
Showing What Happened on the Voyage From Singapore to Hong Kong · 13 phút
In Which Phileas Fogg, Passepartout, and Fix Go Each About His Business · 10 phút
In Which Passepartout Takes a Too Great Interest in His Master, and What Comes of It · 16 phút
In Which Fix Comes Face to Face with Phileas Fogg · 14 phút
In Which the Master of the "Tankadere" Runs Great Risk of Losing a Reward of Two Hundred Pounds · 20 phút
In Which Passepartout Finds Out That, Even at the Antipodes, It Is Convenient to Have Some Money in One's Pocket · 16 phút
In Which Passepartout's Nose Becomes Outrageously Long · 15 phút
During Which Mr. Fogg and Party Cross the Pacific Ocean · 15 phút
In Which a Slight Glimpse Is Had of San Francisco · 16 phút
In Which Phileas Fogg and Party Travel By the Pacific Railroad · 12 phút
In Which Passepartout Undergoes, at a Speed of Twenty Miles an Hour, a Course of Mormon History · 15 phút
In Which Passepartout Does Not Succeed in Making Anybody Listen to Reason · 19 phút
In Which Certain Incidents Are Narrated Which Are Only to Be Met with on American Railroads · 17 phút
In Which Phileas Fogg Simply Does His Duty · 17 phút
In Which Fix, the Detective, Considerably Furthers the Interests of Phileas Fogg · 14 phút
In Which Phileas Fogg Engages in a Direct Struggle with Bad Fortune · 8 phút
In Which Phileas Fogg Shows Himself Equal to the Occasion · 19 phút
In Which Phileas Fogg at Last Reaches London · 8 phút
In Which Phileas Fogg Does Not Have to Repeat His Orders to Passepartout Twice · 12 phút
In Which Phileas Fogg's Name Is Once More at a Premium on 'Change · 8 phút
In Which It Is Shown That Phileas Fogg Gained Nothing By His Tour Around the World, Unless It Were Happiness · 7 phút