Dracula

Name: Dracula
Author: Bram Stoker

Tên tiếng Anh: Dracula

của Bram Stoker · truyện phân cấp

8 chương
18.775 từ
khoảng 145 phút

Luật sư trẻ tuổi Jonathan Harker đi đến một lâu đài cô độc ở Transylvania để giúp Bá tước Dracula mua một ngôi nhà ở Anh. Không lâu sau, anh bị giam giữ, và Bá tước lên một con tàu đến London. Kể qua nhật ký và thư từ, đây là câu chuyện về một nhóm bạn nhỏ phải săn lùng con quỷ hút máu nổi tiếng nhất mọi thời đại.

Vừa nghe vừa đọc Sắp cóĐọc thành tiếng, từng câu được tô sáng.

Đọc phần mở đầuToàn bộ cuốn sách sẽ mở khi EnglishReads ra mắt. Sách bằng tiếng Anh, chú thích bằng tiếng Việt.

Đọc phần mở đầu

Jonathan Harker's Journal, 3 May. Bistritz.

I left Munich on the evening of the first of May and travelled east for two days by train. Buda-Pesth seemed a wonderful place, and I felt that I was leaving the West and entering the East. The further we went, the later the trains ran. In the country towns the people wore bright, simple clothes, and the women looked pretty.

I am a young lawyer from London, and my employer, Mr. Hawkins, had sent me on business. A nobleman called Count Dracula wanted to buy a house in England. I was carrying the papers for him to sign, and I was to explain the sale to him. Before I left, I had read everything I could find about his country. His castle lay in the far east of Transylvania, among the Carpathian mountains. It is one of the wildest and least known parts of Europe. I could not find the castle on any map.