EnglishReads
Français
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文日本語한국어DeutschBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
Voir les livres

Dracula

Titre anglais: Dracula

par Bram Stoker · lecture graduée

  • 8 chapitres
  • 18 775 mots
  • environ 145 min

Le jeune avocat Jonathan Harker se rend dans un château isolé en Transylvanie pour aider le comte Dracula à acheter une maison en Angleterre. Bientôt, il est prisonnier, et le comte est sur un navire en direction de Londres. Récit de journaux et de lettres, voici l'histoire d'un petit groupe d'amis qui doivent traquer le vampire le plus célèbre de tous.

Écouter en lisant BientôtUne lecture à voix haute qui surligne chaque phrase.
Lire le débutLe livre entier sera disponible à l’ouverture d’EnglishReads. Le livre est en anglais.

Lire le début

Jonathan Harker's Journal, 3 May. Bistritz.

I left Munich on the evening of the first of May and travelled east for two days by train. Buda-Pesth seemed a wonderful place, and I felt that I was leaving the West and entering the East. The further we went, the later the trains ran. In the country towns the people wore bright, simple clothes, and the women looked pretty.

I am a young lawyer from London, and my employer, Mr. Hawkins, had sent me on business. A nobleman called Count Dracula wanted to buy a house in England. I was carrying the papers for him to sign, and I was to explain the sale to him. Before I left, I had read everything I could find about his country. His castle lay in the far east of Transylvania, among the Carpathian mountains. It is one of the wildest and least known parts of Europe. I could not find the castle on any map.

Les mots que vous apprendrez

Mots courants de niveau B2 dans ce livre. Touchez-en un pour voir sa note et la phrase d’où il vient.

Chapitres

  1. The Road to the Castle · 20 min
  2. Prisoner of the Count · 18 min
  3. The Ship in the Storm · 19 min
  4. Lucy Grows Pale · 18 min
  5. The Lady in White · 18 min
  6. The Visitor in the Night · 17 min
  7. The Boxes in London · 15 min
  8. Sunset at the Castle · 20 min

Traductions

  • français
  • turc
  • espagnol
  • portugais
  • allemand

Notes de mots en français, turc, espagnol, portugais et allemand. D’autres langues arrivent.

B2

Autres livres de niveau B2

Tous les livres de niveau B2 →

Recevoir un e-mail à l’ouverture d’EnglishReads