Đảo giấu vàng

Name: Đảo giấu vàng
Author: Robert Louis Stevenson

Tên tiếng Anh: Treasure Island

của Robert Louis Stevenson · nguyên tác đầy đủ

34 chương
69.726 từ
khoảng 537 phút

Chàng Jim Hawkins trẻ tuổi tìm thấy một tấm bản đồ cướp biển cổ dẫn đến kho báu chôn giấu. Anh ta lên tàu đến một hòn đảo xa xôi cùng với bác sĩ và viên quan chức, nhưng đầu bếp thân thiện của con tàu, Long John Silver, lại có kế hoạch riêng.

Vừa nghe vừa đọc Sắp cóĐọc thành tiếng, từng câu được tô sáng.

Đọc phần mở đầuToàn bộ cuốn sách sẽ mở khi EnglishReads ra mắt. Sách bằng tiếng Anh, chú thích bằng tiếng Việt.

Muốn bản dễ hơn? Truyện phân cấp B1 →

Đọc phần mở đầu

Squire Trelawney, Dr. Livesey, and the rest of these gentlemen having asked me to write down the whole particulars about Treasure Island, from the beginning to the end, keeping nothing back but the bearings of the island, and that only because there is still treasure not yet lifted, I take up my pen in the year of grace 17, and go back to the time when my father kept the Admiral Benbow inn and the brown old seaman with the sabre cut first took up his lodging under our roof.

I remember him as if it were yesterday, as he came plodding to the inn door, his sea-chest following behind him in a hand-barrow, a tall, strong, heavy, nut-brown man, his tarry pigtail falling over the shoulder of his soiled blue coat, his hands ragged and scarred, with black, broken nails, and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white. I remember him looking round the cove and whistling to himself as he did so, and then breaking out in that old sea-song that he sang so often afterwards: