EnglishReads
日本語
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文한국어DeutschFrançaisBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
本を見る

フクロウと子ネコ ほかナンセンス詩

英語の題名: The Owl and the Pussy-cat and Other Nonsense Songs

Edward Lear 作 · レベル別リーダー

  • 3 章
  • 970 語
  • 約 7 分

一羽のフクロウと一匹のネコが、緑色の小舟に乗って指輪を探しに出かけます。退屈したアヒルは、カンガルーに世界一周に連れて行ってほしいと頼みます。緑色の頭と青い手を持つ小さなジャンブリーズたちは、ふるいを使って海に出ます。三つの有名なナンセンス詩が、短い物語として語られます。

聞きながら読む 近日公開読み上げに合わせて文がハイライトされます。
冒頭を読むEnglishReads の公開後、全文が読めます。本文は英語、メモは日本語です。

冒頭を読む

The Owl and the Pussy-cat are good friends. One day they go to sea in a beautiful pea-green boat.

They take some honey with them. They take a lot of money too. The money is in a five-pound note.

At night the Owl looks up at the stars. He plays a small guitar, and he sings a song to the Pussy-cat.

"Oh lovely Pussy, oh Pussy, my love," he sings. "What a beautiful Pussy you are! You are, you are! What a beautiful Pussy you are!"

The Pussy-cat is very happy. "Oh, Owl, you are so handsome," she says. "And you sing so sweetly! Let's get married. We can wait no more. But what can we do for a ring? We have no ring."

So they sail away. They sail for a year and a day. At last they come to the land where the Bong-tree grows.

In a wood there stands a little pig. And on the end of his nose, there is a ring. A ring on the end of his nose, his nose, his nose!

この本で覚える単語

この本に出てくる A1 レベルのよく使う単語。 単語をタップすると、メモとその単語が使われている文が表示されます。

目次

  1. The Owl and the Pussy-cat · 2 分
  2. The Duck and the Kangaroo · 2 分
  3. The Jumblies · 3 分

翻訳

  • 日本語
  • トルコ語
  • スペイン語
  • ポルトガル語
  • アラビア語
  • ロシア語
  • 中国語
  • 韓国語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • インドネシア語
  • ベトナム語
  • ヒンディー語

単語メモ:日本語、トルコ語、スペイン語、ポルトガル語、アラビア語、ロシア語、中国語、韓国語、ドイツ語、フランス語、インドネシア語、ベトナム語、ヒンディー語。 段落の翻訳:トルコ語、スペイン語、ポルトガル語、アラビア語、ロシア語、中国語、日本語、韓国語、ドイツ語、フランス語、インドネシア語、ベトナム語、ヒンディー語。 ほかの言語も追加中です。

A1

A1 レベルのほかの本

A1 レベルの本をすべて見る →

EnglishReads の公開時にメールを受け取る