EnglishReads
Bahasa Indonesia
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文日本語한국어DeutschFrançaisTiếng Việtहिन्दी
Lihat buku

Putaran Sekrup

Judul bahasa Inggris: The Turn of the Screw

oleh Henry James · teks asli lengkap

  • 25 bab
  • 43.419 kata
  • sekitar 334 menit

Seorang wanita muda mengambil pekerjaan sebagai pengasuh bagi dua anak yatim piatu yang cantik di sebuah rumah pedesaan terpencil bernama Bly. Tak lama kemudian, dia mulai melihat seorang pria aneh dan seorang wanita pucat di pekarangan.

Dengarkan sambil membaca SegeraAudio dibacakan, dan setiap kalimat disorot.
Baca bagian awalBuku lengkap bisa dibaca saat EnglishReads diluncurkan. Bukunya dalam bahasa Inggris, catatannya dalam bahasa Indonesia.
Mau versi yang lebih mudah? Bacaan bertingkat level C1 →

Baca bagian awal

The story had held us, round the fire, sufficiently breathless, but except the obvious remark that it was gruesome, as, on Christmas eve in an old house, a strange tale should essentially be, I remember no comment uttered till somebody happened to say that it was the only case he had met in which such a visitation had fallen on a child. The case, I may mention, was that of an apparition in just such an old house as had gathered us for the occasion, an appearance, of a dreadful kind, to a little boy sleeping in the room with his mother and waking her up in the terror of it, waking her not to dissipate his dread and soothe him to sleep again, but to encounter also, herself, before she had succeeded in doing so, the same sight that had shaken him. It was this observation that drew from Douglas, not immediately, but later in the evening, a reply that had the interesting consequence to which I call attention. Someone else told a story not particularly effective, which I saw he was not following. This I took for a sign that he had himself something to produce and that we should only have to wait. We waited in fact till two nights later, but that same evening, before we scattered, he brought out what was in his mind.

Kata yang akan kamu pelajari

Kata level C1 yang sering muncul di buku ini. Ketuk salah satu untuk melihat catatan dan kalimat asalnya.

Bab

  1. Prologue · 22 mnt
  2. Chapter 1 · 13 mnt
  3. Chapter 2 · 11 mnt
  4. Chapter 3 · 17 mnt
  5. Chapter 4 · 17 mnt
  6. Chapter 5 · 10 mnt
  7. Chapter 6 · 21 mnt
  8. Chapter 7 · 11 mnt
  9. Chapter 8 · 16 mnt
  10. Chapter 9 · 16 mnt
  11. Chapter 10 · 14 mnt
  12. Chapter 11 · 12 mnt
  13. Chapter 12 · 9 mnt
  14. Chapter 13 · 16 mnt
  15. Chapter 14 · 11 mnt
  16. Chapter 15 · 9 mnt
  17. Chapter 16 · 8 mnt
  18. Chapter 17 · 13 mnt
  19. Chapter 18 · 9 mnt
  20. Chapter 19 · 11 mnt
  21. Chapter 20 · 14 mnt
  22. Chapter 21 · 17 mnt
  23. Chapter 22 · 11 mnt
  24. Chapter 23 · 11 mnt
  25. Chapter 24 · 15 mnt

Terjemahan

  • Indonesia
  • Turki
  • Spanyol
  • Portugis
  • Jerman

Catatan kata dalam Indonesia, Turki, Spanyol, Portugis, dan Jerman. Bahasa lain menyusul.

C1

Buku level C1 lainnya

Semua buku level C1 →

Dapatkan satu email saat EnglishReads diluncurkan