EnglishReads
Français
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文日本語한국어DeutschBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
Voir les livres

Le Prince et le Pauvre

Titre anglais: The Prince and the Pauper

par Mark Twain · lecture graduée

  • 8 chapitres
  • 20 278 mots
  • environ 155 min

Le même jour, dans la vieille Londres, deux garçons naissent qui se ressemblent exactement. L'un s'appelle Edward, le fils du roi. L'autre s'appelle Tom Canty, un pauvre garçon d'une rue sale. Un jour, ils échangent de vêtements pour s'amuser, et personne ne croira qui ils sont réellement.

Écouter en lisant BientôtUne lecture à voix haute qui surligne chaque phrase.
Lire le débutLe livre entier sera disponible à l’ouverture d’EnglishReads. Le livre est en anglais.
Prêt pour la suite ? Le texte original complet (C1) →

Lire le début

In the old city of London, on an autumn day in the sixteenth century, a boy was born to a poor family called Canty. They did not want him. On the same day another English child was born to a rich family called Tudor, and they wanted him very much. All England wanted him too.

The people had hoped and prayed for this baby for years. Now that he had come at last, they went almost mad with joy. Strangers hugged each other in the street and cried. Everybody took a holiday. Rich and poor danced and sang together, and the parties went on for days and nights. By day there were flags on every house and grand processions in the streets. By night great fires burned at every corner, and crowds laughed and sang around them.

There was no talk in all England except about the new baby, Edward Tudor, Prince of Wales. He lay in silk and gold, and great lords and ladies watched over him. He knew nothing about all this fuss, and he did not care. Nobody talked about the other baby, Tom Canty, who lay in poor rags. Only his own family spoke of him, and they were not pleased.

Les mots que vous apprendrez

Mots courants de niveau B2 dans ce livre. Touchez-en un pour voir sa note et la phrase d’où il vient.

Chapitres

  1. Two Boys, One Face · 20 min
  2. The Prince Has Gone Mad · 22 min
  3. The Prince in Offal Court · 19 min
  4. Miles Hendon · 14 min
  5. King Tom · 16 min
  6. Foo-foo the First · 18 min
  7. Hendon Hall · 21 min
  8. The Great Seal of England · 25 min

Traductions

  • français
  • turc
  • espagnol
  • portugais
  • allemand

Notes de mots en français, turc, espagnol, portugais et allemand. D’autres langues arrivent.

B2

Autres livres de niveau B2

Tous les livres de niveau B2 →

Recevoir un e-mail à l’ouverture d’EnglishReads