EnglishReads
Tiếng Việt
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文日本語한국어DeutschFrançaisBahasa Indonesiaहिन्दी
Xem sách

Truyện tiền thân Jataka: Chuyện về Đức Phật

Tên tiếng Anh: Jataka Tales: Stories of the Buddha

của T. W. Rhys Davids (tr.) · truyện phân cấp

  • 9 chương
  • 7.368 từ
  • khoảng 40 phút

Từ lâu lắm, những câu chuyện cổ kể rằng, Đức Phật đã sống qua nhiều kiếp trước kiếp cuối cùng. Ngài là một con nai đã hy sinh mạng sống để cứu một con khác, một thương gia không chịu bỏ cuộc giữa sa mạc, và một con chó đã nói chuyện với một vị vua. Những câu chuyện cổ từ Ấn Độ về trí tuệ và lòng tốt.

Vừa nghe vừa đọc Sắp cóĐọc thành tiếng, từng câu được tô sáng.
Đọc phần mở đầuToàn bộ cuốn sách sẽ mở khi EnglishReads ra mắt. Sách bằng tiếng Anh, chú thích bằng tiếng Việt.

Đọc phần mở đầu

In India there is an old belief that a person lives many lives, one after another. The old stories say that the Buddha lived many lives before his last one. Sometimes he was a man, and sometimes he was an animal. In every life he tried to be wise and kind. These stories are called the Jataka tales. The Buddha told them to his followers to teach them how to live.

Long ago, when King Brahmadatta ruled in the city of Benares, the future Buddha was born into a family of merchants. When he grew up, he traveled from town to town with five hundred carts full of goods to sell.

One day he came to a great desert. It was sixty miles across, and the sand was so fine that it ran through your fingers like water. When the sun was high, the sand became as hot as burning coal. No one could walk on it during the day.

Những từ bạn sẽ học

Các từ cấp độ B1 thường gặp trong cuốn sách này. Chạm vào một từ để xem chú thích và câu chứa nó.

Các chương

  1. The Sandy Road · 5 phút
  2. The Monkeys and the Water Demon · 3 phút
  3. The Dead Mouse · 5 phút
  4. The Banyan Deer · 6 phút
  5. The Dog and the King · 4 phút
  6. The Dancing Peacock · 2 phút
  7. Two Strong Bulls · 6 phút
  8. The Quarrel of the Quails · 5 phút
  9. The Crane and the Crab · 4 phút

Bản dịch

  • Tiếng Việt
  • Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
  • Tiếng Tây Ban Nha
  • Tiếng Bồ Đào Nha
  • Tiếng Đức
  • Tiếng Pháp

Chú thích từ bằng Tiếng Việt, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Đức và Tiếng Pháp. Bản dịch đoạn văn bằng Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Đức, Tiếng Pháp và Tiếng Việt. Sẽ có thêm ngôn ngữ khác.

B1

Sách cấp độ B1 khác

Tất cả sách cấp độ B1 →

Nhận một email khi EnglishReads ra mắt