Phù thủy xứ Oz

Name: Phù thủy xứ Oz
Author: L. Frank Baum

Tên tiếng Anh: The Wonderful Wizard of Oz

của L. Frank Baum · nguyên tác đầy đủ

24 chương
39.518 từ
khoảng 305 phút

Một cơn lốc xoáy cuốn Dorothy và chú chó nhỏ Totọ của cô từ Kansas đến vùng đất Oz diệu kỳ. Để trở về nhà, cô phải đi theo con đường gạch vàng đến Thành phố Ngọc Bích cùng với ba người bạn mới: Một Người Dân Rơm muốn có trí tuệ, Một Người Thợ Đồng muốn có trái tim và Một Con Sư Tử muốn có lòng dũng cảm.

Vừa nghe vừa đọc Sắp cóĐọc thành tiếng, từng câu được tô sáng.

Đọc phần mở đầuToàn bộ cuốn sách sẽ mở khi EnglishReads ra mắt. Sách bằng tiếng Anh, chú thích bằng tiếng Việt.

Muốn bản dễ hơn? Truyện phân cấp A2 →

Đọc phần mở đầu

Dorothy lived in the midst of the great Kansas prairies, with Uncle Henry, who was a farmer, and Aunt Em, who was the farmer's wife. Their house was small, for the lumber to build it had to be carried by wagon many miles. There were four walls, a floor and a roof, which made one room, and this room contained a rusty looking cooking stove, a cupboard for the dishes, a table, three or four chairs, and the beds. Uncle Henry and Aunt Em had a big bed in one corner, and Dorothy a little bed in another corner. There was no attic at all, and no cellar, except a small hole, dug in the ground, called a cyclone cellar, where the family could go in case one of those great whirlwinds arose, mighty enough to crush any building in its path. It was reached by a trap-door in the middle of the floor, from which a ladder led down into the small, dark hole.