EnglishReads
Русский
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربية中文日本語한국어DeutschFrançaisBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
Смотреть книги

Дама или тигр? и другие рассказы

Название на английском: The Lady, or the Tiger? and Other Stories

автор: Frank R. Stockton · адаптированная книга

  • глав: 5
  • слов: 4 933
  • около 26 мин

Король полагается на случай: за одной дверью ждет дама, за другой – тигр. Принцесса знает секрет, но на какую дверь она укажет? Затем одинокий грифон летит в тихий городок, чтобы увидеть каменное изображение самого себя. Две известные истории Фрэнка Стоктона.

Слушать во время чтения СкороЧтение вслух с подсветкой каждого предложения.
Читать началоВся книга откроется, когда запустится EnglishReads. Книга на английском, подсказки на русском.

Читать начало

A long, long time ago, there lived a king. He was half wild and half civilized. He had big, strange ideas, and he was very powerful. When he wanted something, it happened. He often talked to himself. And when he and himself agreed about something, it was done.

When everything in his kingdom went well, the king was calm and friendly. But when there was a problem, he was even calmer and friendlier. Nothing made him happier than to fix a problem in his own way.

The king had heard about the great arenas of other countries. In those arenas, men fought each other, or they fought wild animals, and the people watched. The king liked this idea, but he changed it. His arena was not for fighting. It was a place of justice. In his arena, bad people were punished and good people were rewarded. And the king did not decide who was good or bad. Chance decided.

Слова, которые вы выучите

Частые слова уровня A2 в этой книге. Нажмите на слово, чтобы увидеть подсказку и предложение, где оно встречается.

Главы

  1. The King's Arena · 3 мин
  2. Which Door? · 6 мин
  3. The Griffin Comes to Town · 6 мин
  4. The Minor Canon Goes Away · 4 мин
  5. The Griffin's Lesson · 7 мин

Переводы

  • русский
  • турецкий
  • испанский
  • португальский
  • немецкий
  • французский

Подсказки к словам: русский, турецкий, испанский, португальский, немецкий и французский. Переводы абзацев: турецкий, испанский, португальский, русский, немецкий и французский. Скоро будут и другие языки.

A2

Другие книги уровня A2

Все книги уровня A2 →

Получить письмо, когда EnglishReads откроется