EnglishReads
한국어
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文日本語DeutschFrançaisBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
책 둘러보기

작은 아씨들

영어 제목: Little Women

지은이 Louisa May Alcott · 레벨별 리더

  • 10장
  • 33,230단어
  • 약 255분

메그, 조, 베스, 그리고 에이미 마치는 아버지께서 전쟁터에 계시는 동안 뉴잉글랜드의 작은 마을에서 성장합니다. 돈은 부족하지만 사랑은 풍족한 네 자매는 다투고, 꿈을 꾸고, 옆집 외로운 소년과 친구가 되며, 천천히 자신들만의 길을 찾아갑니다.

들으면서 읽기 곧 출시읽어 주는 문장이 하나씩 강조됩니다.
첫 부분 읽기EnglishReads가 출시되면 책 전체를 읽을 수 있습니다. 책은 영어, 설명은 한국어입니다.

첫 부분 읽기

"Christmas won't be Christmas without any presents," grumbled Jo, lying on the rug.

"It's so dreadful to be poor!" sighed Meg, looking down at her old dress.

"I don't think it's fair for some girls to have plenty of pretty things, and other girls nothing at all," added little Amy, with an injured sniff.

"We've got Father and Mother, and each other," said Beth contentedly from her corner.

For a moment the four young faces brightened in the firelight. Then Jo said quietly, "We haven't got Father, and we shan't have him for a long time." She did not add "perhaps never," but each of them thought it, picturing him far away in the South, where the war was being fought.

Meg explained, in a softer voice, why there were to be no presents that winter. Their mother felt it was wrong to spend money on pleasure while men were suffering in the army. "We can't do much," Meg admitted, "but we can make our little sacrifices, and we ought to make them gladly. I'm afraid I don't, though."

이 책에서 배울 단어

이 책에 나오는, 자주 쓰이는 C1 레벨 단어. 누르면 설명과 그 단어가 나온 문장을 볼 수 있습니다.

목차

  1. Christmas Without Presents · 28 분
  2. The House Next Door · 23 분
  3. Fire, Ice and Borrowed Feathers · 23 분
  4. The Telegram · 23 분
  5. The Long Night · 27 분
  6. The Dovecote · 24 분
  7. A Ticket to Europe · 23 분
  8. Really, Truly · 24 분
  9. Lazy Laurence · 26 분
  10. Under the Umbrella · 34 분

번역

  • 한국어
  • 튀르키예어
  • 스페인어
  • 포르투갈어
  • 독일어
  • 프랑스어

단어 설명: 한국어, 튀르키예어, 스페인어, 포르투갈어, 독일어 및 프랑스어. 다른 언어도 추가하고 있습니다.

C1

C1 레벨의 다른 책

C1 레벨 책 모두 보기 →

EnglishReads가 출시되면 이메일 한 통 받기