EnglishReads
한국어
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文日本語DeutschFrançaisBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
책 둘러보기

동방박사의 선물 외

영어 제목: The Gift of the Magi and Other Stories

지은이 O. Henry · 레벨별 리더

  • 5장
  • 4,282단어
  • 약 24분

오 헨리의 가장 사랑받는 뉴욕 이야기 세 가지: 가장 소중한 보물을 팔아 서로에게 크리스마스 선물을 사는 젊은 부부, 스무 해 후 다시 만날 것을 약속한 두 오랜 친구, 그리고 마지막 잎이 떨어지면 죽을 것이라고 믿는 병든 젊은 예술가 이야기입니다.

들으면서 읽기 곧 출시읽어 주는 문장이 하나씩 강조됩니다.
첫 부분 읽기EnglishReads가 출시되면 책 전체를 읽을 수 있습니다. 책은 영어, 설명은 한국어입니다.

첫 부분 읽기

One dollar and eighty-seven cents. That was all. And sixty cents of it was in pennies. Della saved them one and two at a time. She argued with the grocer, the vegetable man and the butcher about every price. Three times she counted the money. One dollar and eighty-seven cents. And the next day was Christmas.

There was nothing to do but sit down on the old little couch and cry. So Della did.

Della and her husband lived in a small flat in New York. It cost eight dollars a week. It was not a terrible place, but it was a poor one. Downstairs there was a letter box, but no letters came. There was a bell, but it did not ring. Next to the bell there was a card with a name on it: "Mr. James Dillingham Young."

A few years before, James earned thirty dollars a week. Then the long name "Dillingham" looked proud on the card. Now he earned only twenty dollars, and the name looked tired. But every evening, when James Dillingham Young came home, his wife called him "Jim" and hugged him warmly. And that was very good.

이 책에서 배울 단어

이 책에 나오는, 자주 쓰이는 A2 레벨 단어. 누르면 설명과 그 단어가 나온 문장을 볼 수 있습니다.

목차

  1. One Dollar and Eighty-Seven Cents · 4 분
  2. The Gift of the Magi · 5 분
  3. After Twenty Years · 6 분
  4. Counting Leaves · 4 분
  5. Behrman's Masterpiece · 5 분

번역

  • 한국어
  • 튀르키예어
  • 스페인어
  • 포르투갈어
  • 독일어
  • 프랑스어

단어 설명: 한국어, 튀르키예어, 스페인어, 포르투갈어, 독일어 및 프랑스어. 문단 번역: 튀르키예어, 스페인어, 포르투갈어, 한국어, 독일어 및 프랑스어. 다른 언어도 추가하고 있습니다.

A2

A2 레벨의 다른 책

A2 레벨 책 모두 보기 →

EnglishReads가 출시되면 이메일 한 통 받기