EnglishReads
Bahasa Indonesia
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文日本語한국어DeutschFrançaisTiếng Việtहिन्दी
Lihat buku

Tujuh Pelayaran Sinbad

Judul bahasa Inggris: The Seven Voyages of Sindbad

oleh from The Arabian Nights (tr. Jonathan Scott) · bacaan bertingkat

  • 7 bab
  • 17.890 kata
  • sekitar 138 menit

Di Baghdad kuno, seorang pengangkut miskin mengeluhkan kehidupannya yang berat di luar rumah saudagar kaya Sindbad. Sindbad mengundangnya masuk dan menceritakan kisah sebenarnya tentang tujuh perjalanannya: sebuah pulau yang sebenarnya adalah ikan paus, lembah berlian, burung raksasa bernama roc, dan banyak pelarian maut di laut.

Dengarkan sambil membaca SegeraAudio dibacakan, dan setiap kalimat disorot.
Baca bagian awalBuku lengkap bisa dibaca saat EnglishReads diluncurkan. Bukunya dalam bahasa Inggris, catatannya dalam bahasa Indonesia.

Baca bagian awal

In the days of the Caliph Harun al-Rashid, there lived in Baghdad a poor porter called Hindbad. One day, when the weather was terribly hot, he had to carry a heavy load from one end of the city to the other. He was very tired, and he still had a long way to go. Then he came into a street where a cool wind blew in his face, and the ground had been sprinkled with rose water. He could not wish for a better place to rest, so he put down his load and sat on it, near a large and beautiful house.

He was glad that he had stopped there. A sweet smell of perfume and burning sandalwood came from the house and mixed with the smell of the rose water. He could also hear music from inside, with the songs of nightingales and other birds. The music and the smell of rich food told him that there was a great feast inside. He did not often come this way, and he did not know who owned the house. So he went to some of the servants, who stood at the gate in fine clothes, and asked the name of the owner.

Kata yang akan kamu pelajari

Kata level B2 yang sering muncul di buku ini. Ketuk salah satu untuk melihat catatan dan kalimat asalnya.

Bab

  1. The Porter and the First Voyage · 21 mnt
  2. The Valley of Diamonds · 16 mnt
  3. The Giant and the Serpent · 22 mnt
  4. The Cave of the Dead · 24 mnt
  5. The Old Man of the Sea · 16 mnt
  6. The River Under the Mountain · 21 mnt
  7. The Elephants' Hill · 18 mnt

Terjemahan

  • Indonesia
  • Turki
  • Spanyol
  • Portugis
  • Jerman
  • Prancis

Catatan kata dalam Indonesia, Turki, Spanyol, Portugis, Jerman, dan Prancis. Bahasa lain menyusul.

B2

Buku level B2 lainnya

Semua buku level B2 →

Dapatkan satu email saat EnglishReads diluncurkan