EnglishReads
Français
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文日本語한국어DeutschBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
Voir les livres

Double assassinat dans la rue Morgue

Titre anglais: The Murders in the Rue Morgue

par Edgar Allan Poe · lecture graduée

  • 5 chapitres
  • 9 891 mots
  • environ 54 min

Dans une rue tranquille de Paris, deux femmes sont retrouvées mortes dans une pièce verrouillée au quatrième étage. Les voisins ont entendu deux voix, mais personne n'a pu comprendre la seconde. La police est désemparée. Alors, C. Auguste Dupin, un jeune homme étrange qui lit dans les pensées, décide d'examiner la pièce lui-même.

Écouter en lisant BientôtUne lecture à voix haute qui surligne chaque phrase.
Lire le débutLe livre entier sera disponible à l’ouverture d’EnglishReads. Le livre est en anglais.

Lire le début

Some people have a special kind of mind. They love puzzles, secret codes and difficult questions, and they enjoy solving them the way a strong man enjoys using his muscles. To other people, their answers seem almost like magic. But there is no magic in it. It is simply careful thinking.

A good chess player, for example, must pay close attention to every move. But a truly clever card player does much more than that. He watches the faces of the other players. He notices how each person holds his cards, and how he puts them down on the table. A quick look, a careless word or a nervous hand tells him something. After two or three rounds, he knows what cards everyone is holding, as if they had turned them face up. The important thing is not simply to look, but to know what to look for.

The story I am going to tell is an example of this kind of thinking.

Les mots que vous apprendrez

Mots courants de niveau B2 dans ce livre. Touchez-en un pour voir sa note et la phrase d’où il vient.

Chapitres

  1. A Strange Friend · 8 min
  2. The Newspaper Reports · 11 min
  3. The House in the Rue Morgue · 9 min
  4. The Window and the Nail · 16 min
  5. The Sailor · 10 min

Traductions

  • français
  • turc
  • espagnol
  • portugais
  • allemand

Notes de mots en français, turc, espagnol, portugais et allemand. Traductions de paragraphes en turc, espagnol, portugais, allemand et français. D’autres langues arrivent.

B2

Autres livres de niveau B2

Tous les livres de niveau B2 →

Recevoir un e-mail à l’ouverture d’EnglishReads