EnglishReads
中文
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский日本語한국어DeutschFrançaisBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
浏览书籍

长腿叔叔

英文书名: Daddy-Long-Legs

作者:Jean Webster · 分级读物

  • 8 章
  • 13,234 词
  • 约 101 分钟

杰鲁莎·阿博特在孤儿院长大。有一天,一位富有的、未知的绅士支付她的大学费用。他的唯一规定是:她必须每月给他写一封信。那些幽默、温馨的信件,写着关于书籍、朋友、自由和初恋的事情。

边听边读 即将推出朗读时逐句高亮。
阅读开头EnglishReads 上线后即可阅读全书。书是英文的,注释是中文的。
想挑战更多?完整原著(B2) →

阅读开头

The first Wednesday of every month was a Perfectly Awful Day at the John Grier Home. People waited for it with fear, lived through it with courage and forgot it as fast as they could. Every floor had to shine. Every chair had to be free of dust, and every bed had to be without a single wrinkle. Ninety-seven wriggling little orphans had to be washed and combed and buttoned into clean clothes. All ninety-seven had to remember their manners. Whenever a Trustee spoke to them, they had to say, "Yes, sir," and "No, sir."

It was a hard day for everyone. It was hardest of all for Jerusha Abbott, because she was the oldest orphan in the Home. But this particular Wednesday, like all the others, finally came to an end. Jerusha left the kitchen, where she had made sandwiches for the visitors all afternoon. Then she went upstairs to do her usual work.

你会学到的单词

本书中常见的 B1 级单词。 点一个单词,查看注释和它所在的句子。

章节

  1. Blue Wednesday · 11 分钟
  2. First Letters · 13 分钟
  3. Christmas at College · 12 分钟
  4. Lock Willow Farm · 10 分钟
  5. A Sophomore in New York · 12 分钟
  6. Master Jervie at the Farm · 13 分钟
  7. Her Own Way · 12 分钟
  8. The Last Letter · 18 分钟

翻译

  • 中文
  • 土耳其语
  • 西班牙语
  • 葡萄牙语
  • 德语
  • 法语

单词注释:中文、土耳其语、西班牙语、葡萄牙语、德语和法语。 更多语言正在添加。

B1

更多 B1 级书籍

全部 B1 级书籍 →

EnglishReads 上线时给我发一封邮件