Грозовой перевал

Name: Грозовой перевал
Author: Emily Brontë

Название на английском: Wuthering Heights

автор: Emily Brontë · полный оригинальный текст

глав: 34
слов: 119 166
около 917 мин

Одинокая ферма стоит на йоркширских пустошах. Там, сирота по имени Хитклифф растёт рядом с Кэтрин Эрншоу, и они становятся дикими, неразлучными друзьями. Когда Кэтрин выбирает другую жизнь, любовь Хитклиффа превращается в месть, которая длится на протяжении двух поколений.

Слушать во время чтения СкороЧтение вслух с подсветкой каждого предложения.

Читать началоВся книга откроется, когда запустится EnglishReads. Книга на английском, подсказки на русском.

Хотите полегче? Адаптированная версия уровня C1 →

Читать начало

1801. I have just returned from a visit to my landlord, the solitary neighbour that I shall be troubled with. This is certainly a beautiful country! In all England, I do not believe that I could have fixed on a situation so completely removed from the stir of society. A perfect misanthropist's Heaven, and Mr. Heathcliff and I are such a suitable pair to divide the desolation between us. A capital fellow! He little imagined how my heart warmed towards him when I beheld his black eyes withdraw so suspiciously under their brows, as I rode up, and when his fingers sheltered themselves, with a jealous resolution, still further in his waistcoat, as I announced my name.

"Mr. Heathcliff?" I said.

A nod was the answer.

"Mr. Lockwood, your new tenant, sir. I do myself the honour of calling as soon as possible after my arrival, to express the hope that I have not inconvenienced you by my perseverance in soliciting the occupation of Thrushcross Grange: I heard yesterday you had had some thoughts—"