영어 제목: Indian Animal Fables
지은이 Indian folk tales, coll. Joseph Jacobs · 레벨별 리더
한 마리의 왜가리는 사자를 돕지만, 사자는 고마움을 느끼지 못한다. 영리한 게가 배고픈 왜가리를 막고, 거북은 조용해야 할 때 말을 하며, 사자의 가죽을 쓴 당나귀는 입을 벌인다. 인도에서 전해 내려오는 옛날 동물 이야기들이다.
Once upon a time a big lion lives in the hills of India. He is the king of all the animals.
One day the lion is eating his dinner. He eats very fast. Suddenly a bone gets stuck in his throat. It hurts very much. The lion cannot eat, and he cannot drink. His throat gets bigger and bigger.
A white crane is sitting in a tree near him. A crane is a big bird with long legs and a long, thin beak.
"What is wrong, friend?" asks the crane.
"There is a bone in my throat," says the lion. "Please help me!"
"I can take the bone out with my beak," says the crane. "But I am afraid. I must put my head in your mouth. Maybe you will eat me!"
"Don't be afraid," says the lion. "I will not eat you. Please, just save my life!"
"All right," says the crane. "Lie down on your side and open your mouth."
이 책에 나오는, 자주 쓰이는 A1 레벨 단어. 누르면 설명과 그 단어가 나온 문장을 볼 수 있습니다.
단어 설명: 한국어, 튀르키예어, 스페인어, 포르투갈어, 아랍어, 러시아어, 중국어, 일본어, 독일어, 프랑스어, 인도네시아어, 베트남어 및 힌디어. 문단 번역: 튀르키예어, 스페인어, 포르투갈어, 아랍어, 러시아어, 중국어, 일본어, 한국어, 독일어, 프랑스어, 인도네시아어, 베트남어 및 힌디어. 다른 언어도 추가하고 있습니다.
방문 수를 세고 어떤 페이지가 도움이 되는지 알기 위해 Google Analytics 쿠키를 사용해도 될까요? 동의할 때만 사용합니다. 광고는 없습니다. 개인정보 처리방침(영어)
