- 5 章
- 5,474 词
- 约 42 分钟
一个巨人筑起高墙,不让孩子们进入他的花园,于是春天再也没有来。一只夜莺为一个痴情的学生献出了一切。一个富有的磨坊主自称是忠实的朋友。奥斯卡·王尔德关于善良与自私的三个故事。
Every afternoon, on their way home from school, the children went to play in the Giant's garden.
It was a large, lovely garden with soft green grass and flowers like stars. There were twelve peach trees with pink blossom in spring and rich fruit in autumn. Birds sat in the trees and sang so sweetly that the children stopped their games to listen. "How happy we are here!" they said to each other.
One day the Giant came back. He had stayed with his friend the ogre for seven years. After seven years he had nothing more to say, because he did not have much conversation. So he came home to his castle and saw the children playing in the garden.
"What are you doing here?" he shouted in a very rough voice. The children ran away.
"My garden is my garden," said the Giant. "Anyone can understand that. Nobody will play in it except me." So he built a high wall all around it. Then he put up a sign.
本书中常见的 A2 级单词。 点一个单词,查看注释和它所在的句子。
单词注释:中文、土耳其语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、俄语、日语、韩语、德语、法语、印度尼西亚语、越南语和印地语。 段落翻译:土耳其语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、俄语、中文、日语、韩语、德语、法语、印度尼西亚语、越南语和印地语。 更多语言正在添加。
我们可以使用 Google Analytics 的 Cookie 来统计访问量、了解哪些页面有用吗?只有在你同意后才会使用。没有广告。 隐私政策(英文)