EnglishReads
日本語
EnglishTürkçeEspañolPortuguêsالعربيةРусский中文한국어DeutschFrançaisBahasa IndonesiaTiếng Việtहिन्दी
本を見る

幸福な王子

英語の題名: The Happy Prince

Oscar Wilde 作 · レベル別リーダー

  • 4 章
  • 3,508 語
  • 約 22 分

黄金の像は街を見下ろして、その悲しみすべてを見ている。小さな ツバメ が彼の足元で休むと、幸福の王子は彼に助けを求める。優しさと犠牲についての感動的な物語。

聞きながら読む 近日公開読み上げに合わせて文がハイライトされます。
冒頭を読むEnglishReads の公開後、全文が読めます。本文は英語、メモは日本語です。

冒頭を読む

High above the city, on a tall column, stood the statue of the Happy Prince. He was covered all over with thin leaves of gold. For eyes he had two bright blue sapphires, and a large red ruby shone on the handle of his sword.

Everybody admired him very much. "He is as beautiful as a weathervane," said one of the Town Councillors, who wanted people to think that he understood art. "Only not quite as useful," he added, because he was afraid people might think he was not practical. And he really was very practical.

"Why can't you be like the Happy Prince?" a sensible mother asked her little boy, who was crying for the moon. "The Happy Prince never cries for anything."

"I am glad there is someone in the world who is quite happy," said a disappointed man quietly, as he looked up at the wonderful statue.

この本で覚える単語

この本に出てくる A2 レベルのよく使う単語。 単語をタップすると、メモとその単語が使われている文が表示されます。

目次

  1. The Statue and the Swallow · 6 分
  2. The Ruby · 5 分
  3. The Sapphires · 5 分
  4. The Gold · 6 分

翻訳

  • 日本語
  • トルコ語
  • スペイン語
  • ポルトガル語
  • アラビア語
  • ロシア語
  • 中国語
  • 韓国語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • インドネシア語
  • ベトナム語
  • ヒンディー語

単語メモ:日本語、トルコ語、スペイン語、ポルトガル語、アラビア語、ロシア語、中国語、韓国語、ドイツ語、フランス語、インドネシア語、ベトナム語、ヒンディー語。 段落の翻訳:トルコ語、スペイン語、ポルトガル語、アラビア語、ロシア語、中国語、日本語、韓国語、ドイツ語、フランス語、インドネシア語、ベトナム語、ヒンディー語。 ほかの言語も追加中です。

A2

A2 レベルのほかの本

A2 レベルの本をすべて見る →

EnglishReads の公開時にメールを受け取る